Live Caption được Google giới thiệu lần đầu tiên trên Android 10. Tính năng mới cho phép người dùng nhận phụ đề trực tiếp trên bất kỳ âm thanh nào đang phát trên thiết bị. Live Caption sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói tiên tiến cao của Google trong thời gian thực. Nó thu âm thanh từ thiết bị, tạo phụ đề cho nội dung đó và hiển thị nội dung đó ngay trên màn hình của bạn.
Ban đầu, tính năng Live Caption này chỉ dành riêng cho các thiết bị Pixel. Nhưng với Android 11, Google đã nhúng tính năng này vào hệ điều hành có nghĩa là bạn có thể sử dụng tính năng này trên bất kỳ thiết bị nào chạy Android 11. Giờ đây, tính năng này cũng được thêm vào trình duyệt Chrome. Bạn có thể bật nó từ cài đặt trình duyệt và nhận phụ đề tự động mỗi khi xem video YouTube hay nghe nhạc trên Spotify.
Lưu ý: Trước khi bắt đầu thực hiện, bạn cần chú ý hai điều sau.
- Tính năng Live Caption chỉ hỗ trợ phiên bản Google Chrome 89.0.4389.90 trở lên.
- Live Caption hiện tại chỉ nhận dạng và hiển thị phụ đề ngôn ngữ tiếng Anh.
Sau đây là các bước bật, sử dụng Live Caption trên trình duyệt Chrome.
Bước 1: Bạn mở Chrome > bấm nút menu ba chấm > Settings hoặc nhập chrome://settings/ vào thanh địa chỉ > Enter để truy cập.
Bước 2: Từ thanh cạnh trái, bạn bấm Advanced > Accessibility > bật Live Caption ở bên phải.
Tính năng sẽ tải tệp nhận dạng giọng nói cho trình duyệt, chưa đến một phút.
Bước 3: Bạn mở video hay bài hát để kiểm tra tính năng.
Live Caption trên YouTube.
Live Caption trên Spotify.
Chẳng hạn YouTube, bạn mở video tiếng Anh sẽ thấy phụ đề hiển thị trên bảng màu đen nằm chính giữa bên dưới màn hình. Phụ đề được chạy liên tục theo giọng nói phát trên video. Bạn có thể mở rộng giao diện hiển thị phụ đề, di chuyển bảng hiển thị phụ đề.
Nếu bạn muốn tắt tạm thời tính năng thì bấm biểu tượng control trên thanh công cụ trình duyệt > tắt Live Caption.
Ngoài ra, nếu muốn thay đổi giao diện hiển thị phụ đề Live Caption, bạn có thể thực hiện thông qua Closed captions trong Settings của Windows hoặc trong Search. Bạn có thể thay đổi màu sắc, độ trong suốt, kiểu, phông chữ và kích thước của phụ đề.
Khả năng hỗ trợ ngôn ngữ trong tương lai
Đến thời điểm hiện tại, Live Caption chỉ hỗ trợ phụ đề tiếng Anh. Tuy nhiên, Google có thể mở rộng khả năng này trong tương lai để hỗ trợ nhiều ngôn ngữ khác nhau, giúp người dùng có thể sử dụng tính năng này trên các nội dung đa dạng hơn.
Tùy chỉnh phụ đề
Bạn có thể tùy chỉnh cách hiển thị phụ đề hơn nữa bằng cách truy cập Settings trong ứng dụng Google hoặc trong cài đặt hệ thống của Android. Điều này cho phép bạn thay đổi phông chữ, màu sắc, kích thước và vị trí của phụ đề trên màn hình.
Điều kiện sử dụng
Để sử dụng Live Caption hiệu quả, thiết bị của bạn nên có microphone chất lượng tốt để nhận diện giọng nói tốt hơn. Sẽ không hiệu quả nếu âm thanh phát ra quá nhỏ hoặc có nhiều tạp âm xung quanh.
So sánh với các ứng dụng khác
Các ứng dụng khác như VLC hay Zoom cũng có tính năng phụ đề tương tự. Tuy nhiên, Live Caption sử dụng công nghệ AI của Google, giúp cải thiện độ chính xác hơn so với nhiều ứng dụng khác, đặc biệt trong môi trường nhiều âm thanh.
Mẹo khi sử dụng Live Caption
- Đảm bảo rằng bạn đang ở trong một không gian yên tĩnh khi sử dụng tính năng này để có được kết quả tốt nhất.
- Kiểm tra cập nhật phần mềm thường xuyên để đảm bảo bạn có tính năng Live Caption mới nhất và cải tiến nhất.
- Nếu bạn gặp trục trặc khi sử dụng Live Caption, thử khởi động lại trình duyệt hoặc thiết bị của bạn.
Ưu điểm nổi bật của Live Caption
Live Caption không chỉ giúp người khiếm thính dễ dàng hơn trong việc tiếp cận nội dung âm thanh mà còn giúp những người học ngôn ngữ có thể cải thiện kỹ năng nghe của mình. Tính năng này hỗ trợ người dùng xem video hoặc nghe nhạc mà không cần phụ thuộc vào kiến thức ngôn ngữ hiện tại, do đó tạo ra trải nghiệm học tập hiệu quả hơn.
Khả năng tương tác
Người dùng có thể tương tác với phụ đề bằng cách điều chỉnh kích thước và vị trí của chúng, tạo ra cảm giác thoải mái hơn khi xem nội dung. Tính năng này giúp người dùng có thể tiếp cận nội dung mà không bị phân tâm bởi các yếu tố ngoại vi.
Chạy trên nhiều nền tảng
Mặc dù Live Caption được tích hợp đầu tiên trên Chrome và thiết bị Android, nhưng Google có thể mở rộng tính năng này cho các trình duyệt và hệ điều hành khác như iOS hoặc macOS trong tương lai, giúp người dùng có thể sử dụng tính năng này trên nhiều thiết bị khác nhau.
Feedback của người dùng và tương lai của Live Caption
Nhiều người dùng đã phản hồi tích cực về độ chính xác của Live Caption. Google liên tục thu thập phản hồi này để cải thiện và tối ưu hóa tính năng trong các phiên bản tiếp theo. Chúng ta có thể kỳ vọng vào những cập nhật mới với khả năng hỗ trợ ngôn ngữ khác nhau và nhiều tính năng bổ sung thú vị.