Từ lâu iOS đã có các bộ từ điển tích hợp nhưng không được người Việt Nam chú ý. Lý do là vì không có từ điển tiếng Việt, nhưng mọi thứ đã khác với iOS 13 khi trong phiên bản này, Apple đã tích hợp sẵn bộ từ điển Lạc Việt.
Việc tích hợp sẵn từ điển vào hệ thống là rất quan trọng trên iOS. Nó giúp cho việc tra từ điển trên thiết bị sẽ dễ dàng hơn. Trước đây, các ứng dụng từ điển của bên thứ ba rất khó sử dụng do những hạn chế của iOS. Cho nên việc bổ sung tính năng này là tin vui với cộng đồng người dùng iOS tại Việt Nam.
Điểm hay của bộ từ điển này là nó hoạt động được với hầu hết các ứng dụng xử lý văn bản trên iOS.
Cách bật từ điển Anh – Việt – Anh trên iOS 13
Đầu tiên, bạn cần bật bộ từ điển này lên bằng cách vào Settings (Cài đặt) > General (Cài đặt chung) > Dictionary (Từ điển) > Vietnamese-English (Từ điển Việt – Anh).
Lưu ý: Sau khi bấm bật lên lần đầu, bạn cần chờ vài phút để hệ thống tải về bộ từ điển (cần kết nối internet).
Cách sử dụng từ điển Việt – Anh
Để sử dụng từ điển, bạn hãy mở một tài liệu trong ứng dụng xử lý văn bản hoặc ghi chú bạn chọn, có thể là Pages, Google Docs,… Sau đó, tìm từ bạn muốn tra cứu Việt – Anh và chọn từ đó.
Bạn sẽ thấy một tùy chọn Look Up trong menu bật lên. (Vị trí của nó có thể sẽ thay đổi tùy thuộc vào ứng dụng bạn đang sử dụng.) Bấm vào đó.
Bạn sẽ thấy các tùy chọn từ điển bạn đã kích hoạt, trong đó có từ điển Lạc Việt.
Bấm vào mục đó để xem chi tiết ý nghĩa từ đó, rất tiện lợi.
Lưu ý là từ điển là song song. Nghĩa là bạn tra từ tiếng Anh thì nó sẽ tra từ tiếng Việt, tra từ tiếng Việt thì nó sẽ tra từ tiếng Anh. Ví dụ như dưới đây mình tra từ zombie thì nó trả về ý nghĩa là tiếng Việt.
Mình dùng thử và thấy bất kỳ mục nào có thể chọn được là bạn có thể tra từ điển Anh – Việt – Anh, rất tiện. Hãy tận dụng nó trên iPhone nhé.