Khi bạn cần chèn phụ đề cho video đăng lên mạng xã hội cũng như muốn thay đổi kích thước thì hãy dùng thử qua Zubtitle.

Nếu muốn chèn phụ đề cho video thì bạn có thể dùng YouTube và lưu trữ. Với Zubtitle thì việc thêm phụ đề cho video có nhiều chức năng hơn. Bạn còn có thể thêm tiêu đề trên video cũng như thay đổi kích thước để phù hợp khi đăng lên mạng xã hội.

Zubtitle dễ sử dụng và sau đây là các bước thực hiện.

Bước 1: Bạn mở trang chủ Zubtitle > bấm Sign-up Free để tạo tài khoản bằng địa chỉ email hay đăng nhập bằng tài khoản Google.

Bước 2: Giao diện My Videos hiện ra, bạn bấm Add New Videos để chọn video đầu tiên muốn chỉnh sửa trên thiết bị.

Nhưng trước khi upload, bạn chọn ngôn ngữ chính của video tại hộp English. Mục đích của việc này, Zubtitle sẽ nhận dạng ngôn ngữ và trích xuất giọng nói thành văn bản phù hợp. Zubtitle hỗ trợ nhiều ngôn ngữ bao gồm tiếng Việt.

Bước 3: Giao diện chỉnh sửa hiện ra với ba mục:

– Edit Captions: Bạn sẽ nhìn thấy các văn bản trích xuất từ giọng nói trong video tại đây. Khi bấm vào mỗi văn bản sẽ hiển thị mốc thời gian. Bạn có thể chỉnh sửa như thay đổi, xóa hay thêm văn bản mới cho phụ đề.

Để thêm văn bản, bạn bấm vào sáu chấm tròn để xem mốc thời gian > sau đó bấm nút dấu cộng để thêm dòng phụ đề. Hoặc thay đổi thời gian hiển thị cho phụ đề ngay trong pop-up. Nếu muốn gỡ thì bấm nút sáu chấm tròn > bấm thùng rác.

– Style Video: Cho phép bạn thêm tiêu đề xuất hiện trên video (Add a title), vị trí (Title position), màu sắc, phông chữ,…