Connect with us

Việt hóa game Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

GAME

Việt hóa game Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

Khó có thể tìm thấy một tựa game độc như Final Fantasy Tactics, nơi mà không hề có những câu chuyện hư cấu, giản đơn như cổ tích, xấu tốt phân chia rạch ròi, kẻ xấu bị tiêu diệt và người tốt được vinh danh muôn đời, những thứ thường thấy trong các trò chơi nhập vai. Final Fantasy Tactics xa rời những cái giả tạo và huyễn hoặc, nó chân thực và nghiệt ngã, nó âm mưu và gian dối, nó, có thể nói, là câu chuyện giả tưởng và đơn giản hóa của những sự kiện lịch sử mà thế giới đã trải qua.

Việt hóa game Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

Khởi đầu của câu chuyện là đơn giản và thẳng đuột, nhưng sớm trở nên méo mó và khó lường, từng chương trải qua sức nặng của câu chuyện càng tăng theo. Câu chuyện trong Final Fantasy Tactics là cực kì đen tối, tràn ngập những âm mưu, phản bội, những thứ ban đầu trông thật cao cả dần dà bộc lộ những mục ruỗng bên trong, những con người chính nghĩa chống chọi qua bao gian truân thử thách, đáng tiếc thay những cố gắng của họ thường không được nhắc tới, bởi thực tế, sử sách và truyền thuyết thường được những kẻ cầm quyền vẽ ra hòng phục vụ cho thế giới mà số ít đó mưu cầu.

Việt hóa game Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

Chính xác thì, chúng ta đang được thưởng thức một vở kịch có sức nặng và âm mưu, một câu chuyện đầy tham vọng và chân thật như một vở bi kịch của Shakespeare, trong một trò chơi mà các mô hình nhân vật tựa như búp bê như là dành cho trẻ con vậy, và điều đó thật thú vị.

Việt hóa game Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

Final Fantasy Tactics không phải là một trò chơi tầm thường, nó mang tinh thần của một vở bi kịch kinh điển, và hơn thế, nó phản ánh lịch sử, cung cấp cho người chơi một cái nhìn sâu rộng về chính trị và tôn giáo. Thông qua một bối cảnh loạn lạc, những con người nghĩa hiệp và những kẻ mưu đồ, lý tưởng của hai nhân vật chính Ramza và Delita càng được trui rèn và làm rõ qua thử thách Ivalice. Final Fantasy Tactics cố gắng định nghĩa như thế nào mới là chủ nghĩa anh hùng thật sự, qua đó toát lên tính nhân văn và nhân bản. Một trò chơi mà bạn có thể tìm thấy sự thật trong đó, tuy trần trụi, nhưng đầy giá trị và rất đáng chiêm nghiệm.

 

Tải về

 

final-fantasy-tactics

Hướng dẫn
Bản dịch được thực hiện bởi Tactics Translation Team:
Kỹ thuật, biên tập: Hoursea.
Dịch: Tran Le Nguyen, Cà Ri Gà, Nghĩa Yuno.

Bản dịch chơi được trên các hệ máy: PC (giả lập ppsspp), PSP, PS Vita (đã hack), ios, android (giả lập ppsspp).
Hướng dẫn chơi trên PC:
– Giải nén. Mở PPSSPPWindows64.exe. Nếu nó báo không tương thích với máy thì chuyển qua dùng PPSSPPWindows.exe.
– Chọn file iso để chơi.
Lưu ý: Dùng bản ppsspp này, không dùng các bản mới hơn.

Tham khảo thêm tại đây.

More in GAME

Quảng cáo


To Top